中国女排国家队前主教练郎�日在国际奥委会总部获�年度国际奥委会教练员终身成就奖。与她一起获得该奖项的还有古巴摔跤教练迪亚兹。

11�日，郎平（左五）与国际奥委会主席考文垂（右五）、古巴摔跤教练迪亚兹（右三）等人在瑞士洛桑国际奥委会总部合影。新华社记者 连漪 摄

11�日，郎平颁奖仪式后在签名墙上签名。新华社记者 连漪 摄

国际奥委会教练员终身成就奖�年开始设立，每年评选两名在国际体坛做出卓越贡献的教练。郎平是奖项评选至今第一个获奖的三大球项目教练。

从国际奥委会运动员陪同人员委员会主席、撑杆跳高传奇布勃卡手中接过奖杯后，郎平抑制不住眼泪，哽咽地说：“我太激动了。这个奖项和排球的不一样，这是国际奥委会颁发的，是我获得的奖项中最重要的之一。”

11�日，郎平（左）在颁奖仪式上与国际奥委会运动员陪同人员委员会主席、撑杆跳高传奇布勃卡合影。新华社记者 连漪 摄

布勃卡在颁奖时说，今年的提名人数达到了创纪录�人。从�人中选出两名获奖教练，难度不是一般的大。郎平说：“我觉得不可思议，那么多教练，全世界那么多运动项目，从这么多人里选中我，我觉得自己很幸运。”

这��日拍摄的国际奥委会总部大厅。新华社记者 连漪 摄

64岁的郎平是排球界第一个作为球员和教练都获得过奥运会金牌的人。1984年她作为中国女排队员赢得洛杉矶奥运会金牌，2016年奥运会她又以中国女排主帅身份带领球队在里约夺金。此外，她还曾在执教中国女排和美国女排时带队获得过奥运银牌。2021年至今，郎平一直在北京师范大学从事教育工作，同时出任中国排球协会副主席。她说：“我感觉做运动员也好，做教练员也好，在世界不同的国家也好，我都在做有意义的事，在实现自己的梦想。”

迪亚兹曾培养出众多奥运冠军，他的弟子中最著名的就是巴黎奥运会男子古典式摔�公斤级冠军洛佩兹·努涅斯。这位连续五届奥运会夺金的古巴名将当日也来到颁奖典礼现场，称迪亚兹对他来说就是第二个父亲。

11�日，国际奥委会主席考文垂�年度国际奥委会教练员终身成就奖颁奖仪式上致辞。新华社记者 连漪 摄

国际奥委会主席考文垂在现场致辞时表示，两位教练成就非凡。“他们不仅将运动员培养成了世界上最优秀的选手，同时培养了他们优秀的品格。”她说，“能够参加这个典礼对我来说意义非凡。”