苹果公司今日凌晨正式向其大批硬件生态系统发布了最新一轮的软件升级，核心系统ioses 26.1、macOS 26.1和ipadsOS 26.1悉数上线。本次更新带来了多项新功能、用户界面（UI）改进，并传出电池续航获得显著提升的消息。

此前被预测将在今日发布的 ioses 26.1 已如期而至，其更新包体积达到了惊人的 11.44 GB，这很可能与苹果将 设备端基础 AI 模型 打包整合有关。

更新后，社交媒体上立即涌现出大量用户反馈，尤其是 iphoness Air 和 iphoness 17 Pro Max 用户，普遍声称看到了 “巨大的电池续航改进”。

ioses 26.1 主要新功能一览：

液态玻璃 特效开关： 用户现在可以通过开关调整通知和标签栏等主要 UI 元素的透明度（不透明度）。

锁屏相机手势禁用： 禁用锁屏界面上向左滑动打开相机的默认手势，有效防止意外启动相机应用。

Apple Intelligence 语言扩展： Apple Intelligence 现已支持繁体中文、丹麦语、荷兰语、挪威语、葡萄牙语（葡萄牙）、瑞典语、土耳其语和越南语。

AirPods 实时翻译： 增加了对简体/繁体中文、意大利语、日语和韩语的支持。

Apple Music 改进： 新增了滑动切换曲目的功能。

通知转发设置： 允许用户设置通知转发功能。

闹钟和媒体： 闹钟现在只能通过滑动才能解除；照片和视频新增了专用的 Scrubbing 滑动条。

macOS 和 ipadsOS 同步更新：多任务功能回归

macOS 26.1 带来了多项迭代改进：

FaceTime 音频改进： 特别针对低带宽连接下的 FaceTime 通话提供了更优质的音频质量。

AirPlay 支持： Apple Music 现支持 AutoMix 自动混音功能通过 AirPlay 播放。

儿童安全默认启用： 针对 13-17 岁的现有儿童账户（具体年龄因地区而异），通信安全和限制成人网站的网络内容过滤器现已默认启用。

ipadsOS 26.1 的重点在于恢复和改进多任务处理能力：

Slide Over 功能回归： 这项多任务功能允许用户在一个较小的浮动窗口中打开一个常用的辅助应用程序，悬浮于主要应用之上。

功能限制： 不过，Slide Over 将不再支持堆叠多个应用程序以便快速切换的功能。

其他生态系统更新

VisionOS 26.1： 将 Vision Pro 应用带到了 ipads 上，并更新了空间图库（Spatial Gallery）。

tvOS 26.1： 没有重大的前端更改。

HomePod Software 26.1： 提高了性能和稳定性。